Le 2 juillet 2026, les éditions L’Harmattan accueilleront un ouvrage d’une grande portée culturelle : Proverbes et idiotismes de sagesse des Bandzèbi : Gabon-Congo Brazzaville, signé par l’écrivain congolais André Yaba. Ce livre, disponible au prix de 29 euros (environ 29 000 FCFA), est bien plus qu’un simple recueil. Il constitue une passerelle entre les générations et un rempart contre l’effacement des traditions orales.
Peuple bantou établi au Gabon et dans le sud-ouest du Congo-Brazzaville, les Bandzèbi (ou Ndzèbi) représentent environ 40 000 âmes au Congo. Leur langue, l’indzèbi, et leurs proverbes ancestraux sont des vecteurs de valeurs essentielles : paix, vivre-ensemble et transmission. Dans un monde où de nombreuses langues africaines sont menacées, André Yaba, souvent qualifié de « bibliothèque ambulante », offre un travail de préservation remarquable.
L’auteur, originaire du Congo, n’en est pas à son premier essai. Pasteur engagé, il avait publié en 2021 La Mission du Prophète Thomas Tsangou. Avec ce nouveau livre, il met en lumière la richesse de la pensée bandzèbi avec une clarté pédagogique, faisant de chaque proverbe une boussole pour l’avenir.
Cette publication rappelle l’urgence de sauvegarder le patrimoine immatériel africain. La sagesse des anciens, loin d’être un vestige, éclaire les chemins d’une identité culturelle affirmée. Pour les lecteurs en quête de racines ou de savoirs ancestraux, cet ouvrage s’impose comme un outil précieux.